Would you rather play a 35 pt. word leaving IIOU or a 26 pt. word leaving HIOU?
I would play the 26-pointer, to assure that I'd be able to make a decent play the next turn. But this is just based off the letters you mentioned and that's it. I would probably change strategy based of the board layout, tiles remaining, the point difference, etc.